昨年(2019年)6月18日。22時22分。

あつみ温泉を震度6弱の揺れが襲いました。

本当にびっくりでした。まさかあつみで大きな地震が起こるとは。
あつみは地盤が固い地域だから揺れない、と言われていましたので、
私も信じ切っていました。
しかし、大きな地震は起こりました。
日本全国、安全な地域はないと思います。

いつ起きるかわかりません。
何時に起きるかもわかりません。夜中に発生するかもしれません。
皆様、いざというときのために、
避難場所の確認、家族との連絡方法の確認、を今一度お願いします。

 

 

6月18日の地震発生後、
大工さん、
塗装屋さん、
温泉の配管の破裂を修繕してくれた工事の方の、
素早い修繕のお仕事。
そして、地域のボランティアの皆さんのご協力。
友人や常連のお客様の応援メッセージの数々。
改めて、心より御礼申し上げます。

おかげさまで、2019年7月1日に営業再開できました。

あれから1年が過ぎました。
早いものです。

 

あつみ温泉の地震からの復興の様子を、
多くのメディアから取り上げていただきました。
ありがとうございます。

かしわや旅館の復興の様子を、
TUY(テレビユー山形)さん、
SAY(さくらんぼテレビ)さん、
NHK山形さん、
に取り上げていただきました。
ありがとうございます。

6月15日放送
TUY(テレビユー山形)さん。

地震の復興の数か月後、
コロナ禍になり、営業自粛も強いられました。
自粛期間中、私としては、あつみの情報発信にも力を入れてきた、
ということも取り上げていただきました。

このブログも紹介していただきました!

私が作った文章を
鈴木アナウンサーに心を込めて読んでいただいたのは、感激です!!
ありがとうございました。


6月上旬におこなった、
地域の清掃活動も取り上げていただきまして、
誠にありがとうございました。

 

 

6月16日放送
SAY(さくらんぼテレビ)さん。


取材に来ていただいたのは、
伊藤永夏(いとうひさか)アナウンサーです。

伊藤アナウンサーには、
地震発生直後にも取材を受けました。
いち早く、あつみの現状を伝えて頂きました。

伊藤アナウンサーは、
地震の後も、あつみ温泉のことをずっと気にかけていただき、
本当にありがとうございました。

 

 

6月19日放送
NHK山形さん。

地震からの復興。
そして、新型コロナの影響からどう立ち直っていくか。
というテーマのもと、
多くの時間を取材して頂きました。
ありがとうございました。

「私たちNHK山形はこれからも、
(地震の)被災地を見守り続けていきます。」
という野口葵衣アナウンサーのお言葉、うれしかったです。

 

取材していただいた、
小林記者、はじめ、NHK山形スタッフの皆様、
本当にありがとうございました。

放送の様子の一部は、
NHK山形放送局のブログ
https://www.nhk.or.jp/yamagata-blog2/300/431513.html
にも投稿されております。
どうぞご覧くださいませ♬